Dal rifugio si segue il percorso n°5A diretto alla Sella Frugnoni (Obstanser Sattel) in direzione sud. Raggiunta la forcella il percorso risale in maniera netta la resta che culmina ai 2678m della cima di Vanscuro, massima quota di tutta la Traversata Ccarnica. Mantenendosi sul segnavia CAI 160 si prosegue lungo un bellissimo tratto per creste verdi passando sotto la sommità del Monte Cavallatto e delle pareti meridionali del M. Cavallino, raggiungendo la larga forcella del Cavallino. Lasciato il segnavia CAI 160 e seguite le indicazioni per la Filmoor Hutte, lungo il percorso n°403 in leggera discesa si raggiunge il piccolo rifugio, proseguendo poi sullo stesso percorso attraverso prati e zone umide. Nei pressi del lago Oberer Stuckensee la discesa termina cedendo il passo ad una rapida salita verso la sella del Heretriegel che permette l'accesso alla testata da cui si intravede già in lontananza il punto di arrivo. Il percorso 403 continua per qualche centinaio di metri in traverso per prati fino alla linea elettrica dell'alta tensione. Nei pressi del pilone il sentiero scende ripidamente e con un ultimo traverso verso destra raggiunge il rifugio Porze Hutte.
